terça-feira, 9 de agosto de 2022

The Europeans (Os Europeus), de James Ivory (1979)

Filme baseado em romance do escritor  norte americano Henry James, de 1878.

Estamos nos meados do século 19. Os irmãos Felix Young e Eugenia Munster  nasceram e foram educados na Europa e tem um certo estilo de vida boêmio, por causa de suas viagens pela Europa. Felix, que tem pouco dinheiro, tem interesse na pintura e nas artes. Eugenia é uma baronesa por casamento. Eles decidem viajar para a Nova Inglaterra, nos EUA, para encontrar o tio e os três primos, os Wentworths, pela primeira vez, os Wentworths que vivem perto de Boston. Os Wentworths são muito puritanos, o tio, em particular que serve de seu vizinho, Sr. Brand, para fornecer uma conduta moral aos seus três filhos, especialmente a tímida Gertrude,  com quem o Sr. Brand quer se casar. Os Wentworths ficam um tanto desconfiados quanto a razão da visita dos parentes, mas o tio os coloca em um casa vizinha na propriedade dele. Enquanto Felix desfruta da companhia de seus primos - especialmente Gertrude - Eugenia fica mais à distância e consciente da verdadeira razão da viagem deles para os EUA. Para Eugenia, um outro primo, um tal de Robert Acton, pode ser a escolha certa para seu objetivo, que  diz respeito ao seu casamento atual e uma segurança financeira.

Elenco: Lee Remick (Eugenia), Robin Ellis (Robert Acton), Wesley Addy (Mr. Wentworth), Lisa Eischhorn (Gertrude), Kristin Griffith (Lizzie Acton), Norman Snow (Mr. Brand), Tim Woodward (Felix Young).

Veja o filme neste link com legendas em Inglês e Português: https://youtu.be/EweaRMJ3RS0

It's the mid-nineteenth century. Adult siblings Felix Young and Eugenia Munster were born and raised in Europe and have a somewhat bohemian lifestyle reflective of their travels throughout Europe. Felix, who has little money, is interested in painting and the arts. Eugenia is a baroness by marriage. They decide to travel to New England to meet their maternal uncle and their three cousins, the Wentworths, for the first time, the Wentworths who live just outside of Boston. The Wentworths are highly puritanical, the uncle in particular who looks to a neighbor, Mr. Brand, to provide a moral compass to his three children, especially the shy Gertrude, who Mr. Brand wants to marry. The Wentworths are somewhat suspicious as to the reason for their relatives' visit, but nonetheless the uncle puts them up in a neighboring house on their property. While Felix enjoys the company of his cousins - especially Gertrude - Eugenia is a bit more standoffish and cognizant of the real reason for their trip to the United States. For Eugenia, another of their uncle's cousins, a Mr. Robert Acton, may just fit the bill related to her goal, which concerns her current marriage and financial security.

Movie based on novel by the American writer Henry James, in 1878.

Cast: Lee Remick (Eugenia), Robin Ellis (Robert Acton), Wesley Addy (Mr. Wentworth), Lisa Eischhorn (Gertrude), Kristin Griffith (Lizzie Acton), Norman Snow (Mr. Brand), Tim Woodward (Felix Young). Directed by James Ivory.

Watch the movie by this link with subtitles in English and Portuguese: https://youtu.be/EweaRMJ3RS0

segunda-feira, 8 de agosto de 2022

Little Murders (Pequenos Assassinatos), de Alan Arkin (1971)

Patsy Newquist (Marcia Rodd) is an interior decorator in New York City who rescues a man (Elliott Gould as Alfred Chamberlain) from a prolonged beating that she hears going on outside of her apartment. When she does intervene the group of hooligans turns on her and Alfred does nothing but walk away. After she escapes them, she confronts Alfred about this, who does not apologize. In fact he says nothing. Patsy is instantly smitten by this self acclaimed "apathist", and sets out to make him see life is good and get him trying again - at anything. He is her project, yet she sees this as love.

Alan Arkin plays a cop driven mad by all of the homicides in which the victims come from every walk, age, and ethnicity and none of them apparently knew their assailants.

Donald Sutherland has a small but memorable role as pastor of the First Existential Church who is able to grant Alfred and Patsy's request that the name of the deity not be mentioned in their wedding ceremony. 

Watch the movie with English & Portuguese subs: https://youtu.be/W2jGnXUG8eU


Patsy Newquist (Marcia Rodd) é uma decoradora de interiores em Nova York e que salva um homem (Elliot Gould como Alfred Chamberlain) de uma surra, que ela acaba escutando do lado de fora do seu apartamento. Quando ela vai intervir, o grupo vai em cima dela e Alfred não faz nada para ajudar e vai embora. Depois que ela escapa deles, ela confronta Alfred sobre isso, que não pede desculpas  e não fala nada. Patsy fica logo fisgada por esse auto aclamado "apático" e vai tentar fazer ele ver que a vida é boa Ele é seu novo 'projeto', mas ela vê isso como amor.

O diretor Alan Arkin faz um policial endoidecido por todos os homicídios nos quais as vítimas são de todos os lugares, idade, etnias e nenhum deles aparentemente sabe quem os está atacando.

Donald Sutherland tem um papel pequeno como um reverendo de uma igreja.

Veja o filme neste link, com legendas em Inglês e Português: https://youtu.be/W2jGnXUG8eU

sábado, 6 de agosto de 2022

Tomorrow I will Wake Up and Scald Myself with Tea (1977)


Mais um filme do diretor checo Jindricj Polák, que também fez "Voyage to the End of the Universe" (Viagem ao Fim do Universo) , de 1963 e que, em breve, estará aqui no canal e no blog.

A trama gira em torno de um plano de antigos nazistas de viajar no tempo para o passado e dar a Hitler a bomba de hidrogênio, para ganhar a guerra. O ator Petr Koska faz o papel de Jan Bures que fica sabendo que seu irmão gêmeo, Karel Bures, é parte de um esquema desses nazistas para sequestrar uma nave de viagem no tempo da agência de viagens no tempo Universum e chegarem até Hitler em 1944, quando a Alemanha já estava mal na guerra. Mas Karel se engasga com um pedaço de pão e Jan assume ser Karel e tenta frustrar os planos dos nazistas.

Eles acabam indo para 1941, quando os alemães estavam tentando invadir a Rússia, para impedir um possível ataque de Stalin à Alemanha.

O filme começa com uma cena na praia com um trilha sonora de bossa nova.

Título do filme em Português: Amanhã eu vou acordar e me escaldar com chá.

Veja o filme neste canal com legendas apenas em Inglês. O filme merecia legendas em Português. Link: https://youtu.be/oFn3jCUynxM


Movie directed by Jindrich Polák, who also directed the 1963 sci-fi 'Voyage to the End of the Universe". - This film also will be here on this channel soon.

In  this film, the plot centers around a plan by a group of former Nazis to travel back in time, to 1944, and give Hitler the hydrogen bomb to win the war. Petr Koska is Jan Bures, who found that his twin brother. Karek, is part of a plan to hijack a time travel rocket and take them to Hitler. But Karek is choked to death with a bread roll and Jan, aware of the ploy, pretends to be Karek and stop the attempt of he Nazis.

They land in 1941, when the Germans were trying to invade Russia, as a preemptive battle against Stalin.

The film begins with a scene on a beach with a bossa nova music theme.

Watch the film here with English subs. Link: https://youtu.be/oFn3jCUynxM

sexta-feira, 5 de agosto de 2022

Noroît (Noroeste), de Jacques Rivette (1976)

Noroit ou Noroeste é um dos trabalhos mais físicos do diretor Jacques Rivette, e guarda uma certa comparação com seu filme de dois anos antes, “Céline e Julie Vão de Barco” (filme que também quero postar aqui no blog e no meu canal Momentex Videos no YouTube) no fato de que o foco também é em duas mulheres e que há situações irrealistas e incursões de pura fantasia.

Os papeis principais são de Geraldine Chaplin e Bernadette Lafont, que fazem Morag e Giulia respectivamente. Morag trabalha como guarda-costas da rainha pirata (Giulia), enquanto planeja matá-la por vingança.

O filme traz citações da obra de Thomas Middleton, The Revenger´s Tragedy, do século 17, que fornece um ar teatral clássico.

Veja o filme neste link com legendas em Português e Inglês: https://youtu.be/YgKVR_EhUdU



In Jacques Rivette's original conception, Noroit would have been one of a four-film series of linked Scenes de la vie parallele. In the event, only two of the films were made (Duelle was the other) and the film is most likely to be viewed now in the shadow of Rivette's towering achievement of a few years earlier, Celine and Julie Go Boating. Noroit shares many characteristics of that film - a focus on two women, a situation that clearly can't be taken "realistically," unexplained incursions of pure fantasy, to name just a few. But it's also explicitly an "adventure film," one of Rivette's most physical works, with much gunplay and fighting (although of an abstract, stylized variety), scenes of heavy lifting, and Bernadette Lafont strutting around in some outrageous costumes, and unlike Celine and Julie, the two central women here are adversaries, with Morag (Geraldine Chaplin) working as a bodyguard for pirate queen Giulia (Lafont) while plotting to kill her for revenge. If the film often feels like heavier going than Celine and Julie, that might be seen in part as an appropriate reflection of the subject matter and the stakes (it also reflects the explicit citations of a 17th century text, The Revengers' Tragedy, giving the film a foothold in classically disciplined theatricality). But it does mean that it becomes most satisfying in its final stretch, as it takes on the sense of trying to escape its bonds - dialogue yields to dance, the image flashes to black and white or to red as if the cinematic apparatus itself were becoming unstable, and one character demonstrates both previously unsuspected magical powers and the capacity to replicate herself. 

Watch the filme here with English & Portuguese subs: https://youtu.be/YgKVR_EhUdU

quarta-feira, 3 de agosto de 2022

The Message (Maomé, O Mensageiro de Alá), de Moustapha Akkad (1976)

The film starts with Muhammed receiving the Koran from the angel Gabriel and ends at his death.

In accordance with Muslim beliefs, Mohammed could not be depicted on screen nor could his voice be heard. This rule extended to his wives, his daughters and his sons-in-law. This left Mohammed's uncle as the central character (played by Anthony Quinn). In the completed film, actors speak directly to the camera and then nod to unheard dialogue.

The plot focuses on the historical events rather than the Koran itself, which contains almost no history from its own period, and is therefore different from a lot of Biblical epics which present the historical events in the Bible. It's accurate in that it tries to present the birth of Islam as most people today probably learn it. The movie presents a snapshot of the times and the attitudes and lifestyles under which Islam developed.

The University of Al-Azhar in Cairo and the High Islamic Congress of the Shiat in Lebanon were involved in approving the accuracy of the film.

Production stopped when the financeers withdrew their support, leaving cast and crew stranded for two weeks in Morocco (in a hotel with broken air conditioning; they slept under wet towels). Financing was eventually supplied by none other than Libyan leader Muammar al-Gaddafi.

Filmed in Morocco and Libya 

Directed by Moustapha Akkad.

Cast: Anthony Quinn, Irene Papas, Michael Ansara.

Music by Maurice Jarre. Oscar Nominated.

Watch the filme here with English & Portuguese subtitles: https://youtu.be/yaG9wDoteEs


O filme começa com Maomé recebendo o Alcorão do anjo Gabriel e termina na sua morte. 

De acordo com as crenças mulçumanas, Maomé não poderia ser mostrado na tela, nem sua voz poderia ser ouvida. Essa regra também valia para suas esposas, suas filhas e cunhados. Dessa forma, o papel central fica a cargo do seu tio (feito por Anthony Quinn). No filmes, os atores falam diretamente para a câmera e depois fazem o gesto que ouviram Maomé falar.

O enredo foca em eventos históricos do que no próprio Alcorão, que contém quase nenhuma história do seu período, diferentemente dos acontecimentos na Bíblia Cristã. É preciso na forma que tenta apresentar o nascimento do Islã como as pessoas hoje provavelmente aprendem. O filme mostra a época, as atitudes e estilos de vida sobre o qual o Islã se desenvolveu.

A Universidade de Al-Azhar no Cairo e o Congresso Islâmico Supremo do Shiat no Líbano participaram da aprovação dos detalhes do script do filme.

A produção do filme foi interrompida depois que os financiadores retiraram o apoio à produção, deixando o elenco e equipe parados por duas semanas em Marrrocos ( em um hotel com o ar condicionado quebrado e eles dormindo debaixo de toalhas molhadas). O financiamento foi depois fornecido por ninguém mais do que o líder líbio Muammar al-Kadhafi.

Filmado em Marrocos e Líbia.

Dirigido por Moustapha Akkad.

Com Anthony Quinn, Irene Papas e Michael Ansara, dentre outros.

Trilha sonora do mestre Maurice Jarre. Foi indicado ao Oscar.

Veja o filme aqui com legendas em Português e Inglês: https://youtu.be/yaG9wDoteEs

Ghosts of Mississippi (Fantasmas do Passado), de Rob Reiner (1996)

Ghosts of Mississippi is a real-life drama covering the final trial of Byron De La Beckwith, the assassin of heroic civil rights leader Medgar Evers. The movie begins with the murder on June 12, 1963 and the events surrounding the two initial trials which both ended in hung juries. The movie then covers district attorney Bobby De Laughter's transformation and alliance with Myrlie Evers, Medgar Evers' widow, as he becomes more involved with bringing Beckwith to trial for the third time 30 years later. Byron De La Beckwith was convicted on February 5, 1994, after having remained a free man for much of the 30 years after the murder, giving justice for Medgar Evers' family.

Cast:  Alec Baldwin, James Woods and Whoopi Goldberg. Virginia Madsen, Craig Nelson, William H. Macy, Brock Peters, Wayne Rodgers and Diane Ladd.

Academy Awards, 1997 Nominations to James Woods as Best Supporting Actor and Best Makeup.

Subs in English and Portuguese.

The daughter of civil rights activist Martin Luther King, Yolanda King, played Medgar Evers' daughter Reena Evers in this film.

Medgar Evers' two sons Darrell Evers and James Van Evers played themselves in this film. His widow Myrlie Evers was also one of this film's consultants.

Delmar Dennis (a key witness against the murderer, Byron de la Beckwith) and his family can be seen as extras in the parade scene. At this film's ending, a title card indicated that Bobby DeLaughter had run for a position as a judge and been defeated. That was true at the time. Subsequently, he was appointed to a judgeship and later elected overwhelmingly to that position.

Unlike her brothers, Reena Evers opted not to play herself. However, she can be seen numerous times as a juror in the 1994 trial.

Watch the film here : https://youtu.be/qwbiaOsZJSM


Fantasmas do Passado é um drama baseado em fatos reais, cobrindo o julgamento final de Byron De La Beckwith, o assassino do líder dos direitos humanos Medgar Evers. O filme começa com o assassinato em 12 de Junho de 1963 e a seguir os eventos cercando os dois julgamentos iniciais nos quais em ambos terminaram sem o  júri chegar a um veredicto. Depois, o filme mostra o promotor de justiça Bobby De Laughter em aliança com a viúva de Medgar, Myrlie Evers, quando ele começa a ficar mais envolvido em levar Beckwith para julgamento pela terceira vez, depois de 30 anos passados. Byron De La Beckwith foi condenado em 1994, depois de ser um homem livre pela maioria dos 30 anos após o assassinato, fazendo justiça para a família de Megdar Evers.

Com Alec Baldwin, James Woods e Whoopi Goldberg, Virginia Madsen, Craig Nelson, William H. Macy, Brock Peters, Wayne Rogers e Diane Ladd.

Filme recebeu duas indicações ao Oscar. Melhor Ator Coadjuvante para James Woods e Melhor Maquiagem.

A filha de Martin Luther King, Yolanda King, fez o papel da filha de Medgar Evers, Reena Evers no filme. Diferente dos irmãos, Reena não quis desempenhar ela mesma. Mas ela pode ser vista numerosas vezes como jurada no julgamento de 1994.

Os irmãos dela atuaram como eles mesmos e a viúva ajudou no roteiro do filme.

Legendas em Português e Inglês.

Veja o filme por este link: https://youtu.be/qwbiaOsZJSM

terça-feira, 2 de agosto de 2022

Family Viewing, de Atom Egoyan (1987)

O pai de Van, Stan, gosta de vídeos, sempre filmando cenas diárias da vida familiar. Mas não cuida da avó de Van, Armen. Embora ele tenha condições de mantê-la em casa, ela fica passando o dia assistindo TV em um lar de idosos. Van a visita frequentemente. Ele conhece Aline, cuja mãe está na cama vizinha. Van quer tirar sua avó do lar de idosos. Aline quer ajudar. Na verdade, Van, cuja mãe foi embora anos atrás, está procurando ter uma vida real em família.

Filme escrito e dirigido por Atom Egoyan.

Com David Hemblen, Aidan Tierney e Gabrielle Rose.

Veja o filme com legendas em Português e Inglês aqui: https://youtu.be/PJgPvJVCU7Y


Van's father, Stan, is fond of video, always taping scenes of daily family life. But he does not take care of Van's grandmother, Armen. Although he could afford having her at home, she is spending her days watching TV in an old people's home. Van often visits her. He meets Aline, whose mother is in the next bed. Van wants to get his grandma out of the old people's home. Aline will help. Actually, Van, whose mother left, years ago, is looking for a real family life.

Directed & Script by Atom Egoyan

Cast: David Hemblen, Aidan Tierney and Gabrielle Rose.

Watch the film with subs in English and Portuguese here: https://youtu.be/PJgPvJVCU7Y