quinta-feira, 30 de junho de 2022

The Battle of Algiers (A Batalha da Argel), Gillo Pontecorvo (1966)

Nos anos 50, o medo e a violência aumentam à medida que o povo de Argel lutava pela independência do governo francês.

Direção/Directed by

Gillo Pontecorvo

Roteiristas/Writers: Franco Solinas(story), Gillo Pontecorvo(story)

Elenco/Cast: Brahim Hadjadj, Jean Martin and Yacef Saadi

Legendas/Subtitles in  English and Portuguese

A film commissioned by the Algerian government that shows the Algerian revolution from both sides. The French foreign legion has left Vietnam in defeat and has something to prove. The Algerians are seeking independence. The two clash. The torture used by the French is contrasted with the Algerian's use of bombs in soda shops. A look at war as a nasty thing that harms and sullies everyone who participates in it.

Link para o filme/ Watch here: https://youtu.be/IPZJo9xPkOU

terça-feira, 28 de junho de 2022

The Great Silence (Sergio Corbucci, 1968)

Um pistoleiro mudo defende uma jovem viúva e um grupo de bandidos contra um bando de assassinos generosos no inverno de 1898, e segue-se uma luta tensa e sinistra. Título no Brasil: O Vingador Silencioso. Homenagem a Jean-Louis Trintignant, recentemente falecido. Trilha sonora de Ennio Morricone.

Legendas em Português e Inglês.

Link para ver o filme: https://youtu.be/CJPuLqk2BdI


Bounty killers led by Loco prey on outlaws hiding out in the snowbound Utahn mountains. After Pauline's husband becomes Loco's latest victim, she hires a gunman for revenge; Silence, mute since his throat was cut when he was a boy

Directed by Sergio Corbucci

Stars: Jean-Louis Trintignant, Klaus Kinski  and Frank Wolff.

Music by Ennio Morricone

Subs in English and Portuguese

Link to watch the movie: https://youtu.be/CJPuLqk2BdI

domingo, 26 de junho de 2022

Something for Everyone (1970)

Na Áustria do pós-guerra, o jovem e atraente rapaz do interior Konrad Ludwig (Michael York) se insinua em uma posição de mordomo no castelo de viúva (e empobrecida) Condessa von Ornstein (Angela Lansbury). Logo ele está administrando a casa toda - -  e todos os quartos, ao começar casos com o filho da Condessa (Anthony Higgins) e com Anneliese Pleschke (Heidelinde Weis), a filha do rico empresário Herr Pleschke (John Gill). Konrad decide fazer com que os dois amantes se casem e restaure as finanças da condessa.

Dirigido por Harold Prince. Com Michael York, Angela Lansbury, Anthony Higgins e Heidelinde Weis. Angela foi indicada ao Globo de Ouro.

Título no Brasil ficou como 'Diabólicos Sedutores'.

Veja o filme com legendas em Inglês e Português por este link do meu canal no YouTube:

https://youtu.be/L9ic4PkqPaA


In post-war Austria, young, handsome country lad Konrad Ludwig (Michael York) charms his way into a butler position at the castle of the widowed (and destitute) Countess von Ornstein (Angela Lansbury). He is soon running the entire household--and all the bedrooms, as he starts affairs with the countess' son Helmuth (Anthony Higgins) and Anneliese Pleschke (Heidelinde Weis), the daughter of wealthy businessman Herr Pleschke (John Gill). From this, Konrad decides to get his twp lovers to marry each other and restore the countess' finances.

Directed by Harold Prince. Stars: Michael York, Angela Lansbury, Anthony Higgins and Heidelinde Weis. Angela was nominated for a Golden Globe.

Watch the filme with English & Portuguese subs by this link below.

https://youtu.be/L9ic4PkqPaA





The Front (Martin Ritt, 1976)

Filme do consagrado diretor Martin Ritt mostrando o personagem Howard Prince, vivido por Woody Allen, no início dos anos 50, que trabalha em um restaurante e ajuda um escritor, que está na lista negra de escritores (a famosa lista de atores, atrizes de Hollywood, taxados de comunistas e subversivos), a vender um roteiro a uma emissora de TV, usando o seu nome, como testa de ferro. O dinheiro é usado para ele pagar suas dívidas de jogos e, assim, ele aceita mais três clientes desse tipo. Mais tarde, ele mesmo vai acabar entrando nessa lista.

O diretor Martin Ritt disse que o público entrava para ver o filme, esperando ser uma comédia de Woody, mas saiam abalados.

O próprio diretor, Zero Mostel, Herschel Bernardi e até o roteirista Walter Bernstein estavam nessa famosa Lista Negra, comandada pelo congressista Joseph McCarthy, que deu origem ao termo Macartismo.

No Brasil, título do filme foi 'Testa de Ferro por Acaso'.

Trilha sonora de Dave Grusin.

Veja o filme nesse link do meu canal no YouTube, com legendas em Português e Inglês: https://youtu.be/uia1M83Mim0

In the early 1950s Howard Prince, who works in a restaurant, helps out a black-listed writer friend by selling a TV station a script under his own name. The money is useful in paying off gambling debts, so he takes on three more such clients. Howard is politically pretty innocent, but involvement with Florence - who quits TV in disgust over things - and friendship with the show's ex-star - now himself blacklisted - make him start to think about what is really going on.

Director Martin Ritt once said of this film, "Audiences go in expecting a Woody Allen comedy and come out shattered."

Several people involved in this film were themselves on the McCarthy-era blacklists that it is about: director Martin Ritt; writer Walter Bernstein; and actors Zero Mostel, Herschel Bernardi, Lloyd Gough, and Joshua Shelley.

Music by Dave Grusin.

Watch the filme on my YouTube channel with English and Portuguese subs through this link: https://youtu.be/uia1M83Mim0

sexta-feira, 24 de junho de 2022

Max Havelaar (1976)

"Max Havelaar" is a 19th century novel about the Dutch colonial rule in Indonesia - specifically, about one man's fight against the oppressive, bureaucratic and inhuman nature of the Dutch/Indonesian rule in the poor province of Lebak. The novel is (rightfully) considered one of Holland's most enduring and powerful works of literature; Fons Rademaker's 1976 cinema adaptation, however, has been largely forgotten.This is a shame. While the script is ponderous and the pacing definitely not for the impatient, it is a haunting movie thanks to its big star: beautiful Indonesia itself, one of the most lush, mysterious places on earth. Beautifully photographed by Jan "Speed" de Bont, you can practically feel the tropical heat emerge from your screen... And to see the fair-skinned Dutch try to make sense of this environment makes you wonder how they built this empire in the first place. The recreation of the 19th century is also very well done.

Directed by Fons Rademakers

Stars: Peter Farber as Max Havelaar and Rutger Hauer (still not famous) as Duclari.

Subs in English.

Watch the film on my YouTube channel by this link: https://youtu.be/mrvDGsAMkj0


Max Havelaar é um romance do século 19 adaptado em filme pelo diretor Fons Rademakers sobre a colônia holandesa na Indonésia. Descreve a luta de um homem contra a administração desumana, burocrática e opressiva dos holandeses na província pobre de Lebak. O filme é muito bem fotografado por Jan de Bont, que viria ser um diretor conhecido,de filmes como Twister de 1996 e Lara Croft de 2003.

Elenco: Peter Farber como Max Havelaar e Rutger Hauer (ainda não famoso) como Duclari.

Legendas somente em Inglês que encontrei.

Veja o filme no meu canal no YouTube por este link: https://youtu.be/mrvDGsAMkj0

terça-feira, 21 de junho de 2022

The Battle of Chile - Documentary (1975-1979)

The Battle of Chile: The Struggle of an Unarmed People (Spanish: La batalla de Chile: La lucha de un pueblo sin armas) is a documentary film directed by the Chilean Patricio Guzmán, in three parts:

The Insurrection of the Bourgeoisie (La insurrección de la burguesía 1975)

The Coup d'état (El golpe de estado; 1976)

Popular Power (El poder popular; 1979)

It is a chronicle of the political tension in Chile in 1973 and of the counter revolution against the government of Salvador Allende. It won the Grand Prix in 1975 and 1976 at the Grenoble International Film Festival. In 1996, Chile, Obstinate Memory was released and followed Guzmán back to Chile as he screened the 3-part documentary to Chileans who had never seen it before.

Subtitles in English. Audio in Spanish.

Link for Part 1: https://youtu.be/Q7c77jRdNcc

Link for Part 2: https://youtu.be/2u2QafGLwRQ

Link for Part 3: https://youtu.be/ZQDMboQOe-E


Este é um documentário dividido em três partes:  A Insurreição da Burguesia (1975), O Golpe de Estado (1976), e Força Popular (1979). 

É uma crônica da tensão política no Chile em 1972 e a violenta contrarrevolução (o golpe de Estado) contra o governo de esquerda de Salvador Allende, eleito democraticamente.

Ganhou vários prêmios e estreou em 1996 no Chile as três partes, que nunca tinham sido exibidas antes.

Legendas em Inglês e áudio em Espanhol.

Link para Parte 1: https://youtu.be/Q7c77jRdNcc

Link para Parte 2: https://youtu.be/2u2QafGLwRQ

Link para Parte 3: https://youtu.be/ZQDMboQOe-E

Get Crazy (1983)

Mega-promoter Colin Beverly plans to sabotage the New Year's 1983 concert of small-time operator Max Wolfe. Wolfe's assistants Neil Allen and Willie Loman find romance while trying to save the drugs, violence, and rock and roll from Beverly's schemes.

Directed by Allan Arkush

Stars: Malcolm McDowell, Allen Garfield, Ed Begley Jr. , Lou Reed and Daniel Stern.

Subs in English and Portuguese.

Link for the film: https://youtu.be/dMVOpq_C43g


Esta é uma comédia pouco conhecida e aqui no Brasil, foi traduzida como "Get Crazy: Na Zorra do Rock"

É sobre um grande promotor de shows, Colin Beverly (feito por Ed Begley Jr. e que apareceu recentemente em "Better Call Saul", como advogado associado ao Howard Hamlin) planeja sabotar o concerto de final de Ano Novo de 1983 do pequeno promotor Max Wolfe (Allen Garfield). Os assistentes de Wolfe, Neil Allen e Willie Loman (Daniel Stern e Gail Edwards) se apaixonam enquanto tentam evitar todos os problemas causados por Colin.

Dirigido por Allan Arkush

Com Malcom McDowell, Allen Garfield, Ed Begley Jr., Daniel Stern e Gail Edwards. Participação do cantor Lou Reed.

Legendas em Português e Inglês.

Link para o filme: https://youtu.be/dMVOpq_C43g

domingo, 19 de junho de 2022

A Wife Confesses (1961)

A Wife Confesses is a 1961 Japanese crime/courtroom drama film based on Masaya Maruyama's novel, directed by Yasuzo Masumura, a prominent New Wave director who was interested in portraying the lives and needs of individual citizens as opposed to focusing on the Japanese society in general. This movie remains one of his more famous works, and certainly one of his most serious ones, as his career spans from sleazy violence to yakuza and pinku films.Ayako Wakao, one of the best Japanese actresses of that period, stars as a wife accused of murdering her husband during a mountain climbing trip. She broke the taboo of cutting the rope while both of them were hanging from the stone and the fact that her other lover was present complicates things further. The film poses the question of whether or not following your own survival instincts on the behalf of someone else's life is acceptable or not. 

Stars: Ayako Wakao, Hiroshi Kawaguchi and Eitarô Ozawa

Link for the film with English and Portuguese subs: https://youtu.be/3AfRD7VLIHU


O filme é um drama de tribunal de 1961, baseado em obra do escritor Masaya Maruyama, dirigido por Yasuzo Masumura, um diretor que estava interessado em retratar vidas e necessidades de indivíduos, em vez de focar na sociedade japonesa em geral. Este filme permanece como um dos seus mais famosos e teve muitas visualizações em meu canal anterior do YouTube. Ayako Wakao, uma das melhores atrizes japonesas desse período, faz o papel de uma esposa, acusada de matar o marido durante uma viagem para escalar uma montanha. Ela corta a corda em que ambos estão presos em uma rocha e o fato de que seu amante estar presente complica ainda mais as coisas. O filme coloca a questão se seguir ou não seus próprios instintos de sobrevivência em razão da vida de alguém mais é aceitável ou não.

Elenco: Ayako Wakao, Hiroshi Kawaguchi e Eitarô Ozawa.

Link para o filme com legendas em Português e Inglês: https://youtu.be/3AfRD7VLIHU




The Boss (Il Boss), Fernando Di Leo, 1973

French Italian thriller with plenty of action , crisply edition , tension , intrigue , suspenseful , plot twists and loads of violence with reminiscent to ¨Charles Bronson¨ films . The picture deals with the violent and turbulent times when the dangerous mobsters organizations dominated the Italian environments by committing terrible crimes , kidnaps and massacres . As the Mafia war between the Sicilians and the Calabrians results to be the principal character in the yarn . This is a thrilling and twisted flick about the political scene in Italy at the time of the turbulent Seventies . A deadly explosion causing a lot of deaths and it will soon destroy the old equilibrium giving the way to an escalation of violence , as the powerful ganster Cocchi (Richard Conte) is determined to a relentless vendetta . As the matter escalates and rival band members kill each other, a hit-man (Henry Silva) gets trapped in the mafia war . Later on , it occurs the Giuseppe Aniello's (Claudio Nicastro) daughter (Antonia Santilli) kidnapping , but in Palermo things go wrong , as the police is extremely corrupted , and an inspector (Gianni Garco) is assigned by his chief , Questore Vittorio Caprioli , to carry out the complex investigation .

Stars: Henry Silva, Richard Conte, Gianni Garko and Vittorio Caprioli.

Music by Luis Bacalov

Subs in English.

Watch the film by this link: https://youtu.be/89--rKQCH-Q


Filme do diretor italiano Fernando Di Leo com bastante violência, ao estilo dos filmes de Charles Bronson da época. Mostra os tempos violentos e turbulentos quando duas organizações mafiosas dominam o ambiente na Itália, cometendo crimes, sequestros e massacres. Entre a Máfia Siciliana e a Máfia da Calábria. Richard Contem faz o gangster Cocchi, determinado a se vingar de um ataque com muitas mortes. Henry Silva faz o papel de um matador que fica no meio dessa guerra das máfias. O ator Vittorio Caprioli faz o papel do chefe de polícia, que incumbe um inspetor, Gianni Garco, para fazer a investigação.

The Boss é o terceiro e final da trilogia de Fernando Di Leo sobre o crime organizado. Primeiro foi "Calibro 9" e o segundo "The Italian Connection", com Woody Strode e também Henry Silva.

Elenco:  Henry Silva, Richard Conte, Gianni Garko e Vittorio Caprioli.

Trilha sonora de Luis Bacalov.

Legendas apenas em Inglês. Não encontrei em Português.

Veja esse filme no YouTube no meu canal Momentex Videos:  https://youtu.be/89--rKQCH-Q

quinta-feira, 16 de junho de 2022

The Twelve Chairs (Banzé na Rússia), 1970

In 1920s Soviet Russia, a fallen aristocrat, a priest and a con artist search for a treasure of jewels hidden inside one of twelve dining chairs, lost during the revolution.

Ron Moody (Fagin in the musical OLIVER) is a minor Tsarist nobleman who discovers, when attending his mother-in-law on her death bed, that she hid her fortune in jewelry in one of the dining room chairs. There were a set of twelve chairs, and they were appropriated by the government to be given to deserving members of the proletariat. Moody discovers that his mother-in-law did confess this to one person besides him: the local Russian Orthodox Priest (Dom DeLuise). Moody finds the latter a difficult opponent to beat to the fortune first. By chance he falls in with a young swindler (Frank Langella) and he and Langella pursue the chairs, and also send DeLuise on a wild goose chase following a second set of similar chairs.

Directed by Mel Brooks.

Cast: Mel Brooks Ron Moody Frank Langella and Dom DeLuise.

Link for the film with English and Portuguese subs: 

https://youtu.be/i6gaqWvpk6U


Filme de Mel Brooks, conhecido no Brasil como “Banzé na Rússia”.

Nos anos 20, na União Soviética, um aristocrata czarista, em decadência com a chegada do comunismo, descobre que sua sogra, no leito de morte, escondeu a fortuna dela em joias em uma das cadeiras da sala de jantar. Havia 12 cadeiras e elas foram apropriadas pelo governo a serem dadas a membros do proletariado. Ron Moody (conhecido por seu papel de Fagin no musical Oliver) faz esse aristocrata. Ele descobre que sua sogra confessou isso para o padre ortodoxo local (Dom DeLuise). Moody acha que será difícil ganhar do padre. Por acaso, ele se alia a um jovem golpista  (Frank Langella) e os dois vão atrás das cadeiras e mandam DeLuise ir atrás de um  conjunto falso de cadeiras iguais.

Dirigido por Mel Brooks.

Com Mel Brooks, Dom DeLuise, Frank Langella e Ron Moody.

Frank Langella foi indicação de Anne Bancroft (esposa de Mel Brooks) por ele ter feito uma peça com ele.

Peter Sellers iria fazer o papel no filme, mas desistiu antes das filmagens. Gene Wilder também desistiu de um dos papeis, pois ele queria fazer outro personagem.

Veja o filme neste link com legendas em Português e Inglês:

https://youtu.be/i6gaqWvpk6U


The Elegant Life of Mr. Everyman (1963)

In this 1963 Japanese film, we are introduced to Eburi, a chubby employee of an advertisement company who's single joy seems to be the one day a week he goes out drinking. However, his life is about to change. His drunken rantings has caught the attention of two journalists, who he, in his drunken state, promises to write a masterpiece of a novel. Not finding anything better to write about, he starts recalling his own life.Everyone in this movie, that are given a decent amount of screen time, feels like real people. It's never glamorous, everybody are flawed, and it's all related through the keenest observation. The movie notes the trite situation of life, the everyday struggle through reality.

Film directed by Kihachi Okamoto. Cast: Keiju Kobayashi, Michiyo Aratama and Eijirô Tôno.

Link for the movie with English subs: https://youtu.be/s14XEZhyZxA


Filme de 1963, do diretor Kihachi Okamoto, baseado em livro de Hitomi Yamaguchi.

Neste filme, somos apresentados a Eburi, um funcionário gordinho de uma empresa de propaganda, cuja única alegria, é de um dia por semana sair para beber. Contudo, sua vida vai mudar. Suas bebedeiras foram percebidas por dois jornalistas, a quem ele promete escrever uma obra-prima de um romance. Não encontrando nada melhor sobre o que escrever, ele começa a relembrar sua própria vida. O filme mostra a situação rotineira da vida, a luta de todos os dias com a realidade

Dirigido por Kihachi Okamoto. Elenco: Keiju Kobayashi, Michiyo Aratama e Eijirô Tôno.

Veja o filme, apenas com legendas em Inglês, neste link: 

https://youtu.be/s14XEZhyZxA


November - Rehepapp - (2017)

November is based on Estonian novel "Rehepapp" by Andrus Kivirähk, a bestseller of the last twenty years. The film is a mixture of...